ملتقى الشارقة الدولي للراوي الـ21 یسدل الستار على فعالیاتھ الواقعیة والافتراضیة

جوهرة العرب

أعلن معھد الشارقة للتراث عن اختتام فعالیات النسخة الحادیة والعشرین من

ملتقى الشارقة الدولي للراوي الذي استمر ھذه المرة طوال شھر سبتمبر

الماضي، واقعیاً وافتراضیاً، في مختلف مناطق ومدن إمارة الشارقة، وشھد

إقبالاً حیویاً لافتاً من عشاق التراث والحكایة، وتم تكریم الضیوف

والمشاركین الذین قدموا من أكثر من ٣٨ دولة من مختلف بلدان العالم.

وجاء الملقتى تحت شعار "قصص الحیوان"، وحلت جمھوریة السودان

ضیف شرف نسخة ھذا العام، من خلال الدكتور أحمد عبد الرحیم نصر،

الشخصیة الفخریة المكرّمة، تقدیراً لإسھاماتھ في مجال التراث الثقافي، كما

تم تكریم الحكواتي التونسي عبد العزیز العروي بوصفھ الشخصیة الاعتباریة

احتفاءً بما تركھ من موروث حكائي زاخر.

الراوي ھو نجم ملتقى الشارقة الدولي للراوي

وقال سعادة الدكتور عبد العزیز المسلم، رئیس معھد الشارقة للتراث،

رئیس اللجنة العلیا للملتقى:" كنا معاً على مدار شھر سبتمبر نستمتع

بالحكایة التي عشناھا مع ساردین وحكائین من أكثر من ٣٨ دولة، وقد تضمن

الملتقى برامج وأنشطة وفعالیات متنوعة تؤكد على مكانة الراوي ودورهوجھوده، وتعكس مدى حرص المعھد والشارقة على ھذه المكانة التي تلقى

الدعم الكبیر والمتواصل من قبل صاحب السمو الشیخ الدكتور سلطان بن

محمد القاسمي، عضو المجلس الأعلى، حاكم الشارقة".

وأضاف سعادتھ:" شكراً للجمیع، حیث كنا في قمة السعادة في رحلة الراوي

من عمره الـ 21 حیث التقت في ھذه الرحلة قلوب عشاق السرد الشفھي،

رواة شعبیین وحكواتیین وباحثین ومؤدین وفنانین وجمھور، وكان شعارنا

"قصص الحیوان"، وقد تعددت الجلسات والندوات والمحاضرات والمرویات،

وكان الراوي ھو نجم ملتقى الشارقة الدولي للراوي".

رحلة تراثیة ثقافیة ممیزة

من جانبھا، أكدت عائشة الحصان الشامسي، المنسق العام للملتقى، مدیر

مركز التراث العربي أن ملتقى الشارقة الدولي للراوي یعتبر رحلة ثقافیة

تراثیة معرفیة ممیزة، تتجدد كل عام في رحاب التراث الثقافي، نستكشف من

خلالھا معارف عدیدة وأسماء جدیدة في حقل التراث الثقافي من مختلف انحاء

العالم، وفعالیات الملتقى ھذا العام تعد إضافة جدیدة ونقلة مھمة تضاف إلى

سیرتھ الثریة ومسیرتھ الزاخرة بالنجاح والتقدم والازدھار، فقد تحول شھر

سبتمبر كاملاً إلى شھر الراوي والملتقى. وھا نحن نودعكم على أمل القاء في

سبتمبر العام القادم إن شاء الله.

فرق عمل متكاملة

تقدیم أرقى مشھد إعلامي لھذه التظاھرة التراثیة

قال أحمد سالم البیرق مدیر إدارة الاتصال المؤسسي في معھد الشارقة

للتراث، رئیس لجنة الإعلام والتصمیم وتقنیة المعلومات للملتقى:" نحرص

دوماً على نسج أفضل علاقة مع شركائنا الاستراتیجیین في مختلف وسائلالإعلام المحلیة والعربیة والعالمیة، المقروءة منھا والمسموعة والمرئیة

والرقمیة، فمثل ھؤلاء الزملاء ھم نافذتنا الواسعة على العالم، حیث نقدر

جھودھم في إفراد مساحات واسعة لتغطیة الفعالیات، وقد عملنا بكل جد

واجتھاد وفقاً لخطة معدة مسبقاً، مرنة وحیویة، بما یسھم في تقدیم أرقى مشھد

إعلامي في ھذه التظاھرة التراثیة الممیزة، ونقل ذلك بشفافیة إلى كافة شرائح

وفئات المجتمع، وبصورة متكاملة تعكس حجم الحدث ومكانتھ وتأثیره

الإیجابي في تشكیل ملامح جیل جدید، لیكون أكثر وعي بالتراث الإماراتي".

وأضاف:" كما أتقدم بالشكر لجمیع الفریق في اللجنة، على جھودھم لإنجاح

فعالیات ھذه الدورة من الملتقى، حیث أسھم تعاونھم وتفانیھم في تمیّز جمیع

الجلسات والنشاطات، والتفاعل معھا سواءً بالحضور الفعلي في المواقع أو

من خلال شبكات التواصل الاجتماعي".

توفیر أفضل الأجواء للضیوف والمشاركین والزملاء الإعلامیین

من جانبھا، قالت خولة الشامسي، رئیس لجنة العلاقات العامة والتشریفات

لملتقى الشارقة الدولي للراوي:" نتوزع دوماً في ھذه المناسبات والأحداث

الكبرى المھمات جمیعھا، كفرق عمل تكمل بعضھا بعضاً، وقد عملنا في لجنة

العلاقات العامة والتشریفات منذ وقت مبكر بما یسھم في توفیر أفضل

الأجواء للضیوف والمشاركین والزملاء الإعلامیین، وجھزنا مختلف

الاحتیاجات اللوجستیة والعامة من أجل الحفاظ على أرقى مستوى وأفضل

مشھد لھذا الملتقى في نسختھ الحادیة والعشرین".

محطة ممیزة

وبدورھا، قالت عائشة غابش، مدیر إدارة الأنشطة والفعالیات للمعھد،

رئیس لجنة الفعالیات للملتقى:" شھد الملتقى منذ یومھ الأول تشكیلة غنیة

ومتنوعة وجاذبة لمختلف فئات المجتمع، وقد لاقت تلك الفعالیات إقبالاً لافتاًمن قبل الحضور والمتابعین، حیث ننظر إلى تلك الفعالیات كعنوان عریض

في الملتقى، وھي المحطة الممیزة التي نلتقي فیھا ومن خلالھا مع عشاق

التراث ومحبي الحكایة والسرد".

للحرف مكانة ممیزة في عالم التراث والحكایة

أما عن خلود الھاجري، مدیر مركز الحرف الإماراتیة التابع للمعھد، رئیس

لجنة الحرف الإماراتیة، قالت:" للحرف دوماً مكانة ممیزة في عالم التراث

والحكایة، ونحن كلجنة مختصة في الحرف حاضرة بكل قوة وثقة ونشاط،

ودوماً نسجل اسم تلك الحرف بما تحملھ من سردیات وحكایات بحروف من

تراث غني في ملتقى الشارقة الدولي للراوي، فالحرف من الركائز الأساسیة

التي تقوم علیھا حیاة المجتمعات الإنسانیة، وقد وعى معھد الشارقة للتراث

تلك الأھمیة مبكراً، ویضطلع بدور جوھري في المحافظة على الحرف

التراثیة التقلیدیة وإبرازھا وتوثیقھا، وصونھا ونقلھا وحمایة مبدعیھا، ورفع

مكانة الحرفیین الاجتماعیة والاقتصادیة، وتنمیة قدراتھم وتوسیع مداركھم،

وتسویق المنتج الحرفي الإماراتي وحفظ ملكیتھ الفكریة".

عناوین دھشت أطفال الملتقى

وأخیراً، تحدثت ھدى النابودة، رئیس لجنة المدرسة الدولیة للحكایة وفنون

الحكي:" لقد دُھش الأطفال مما تعرفوا علیھ وتعلموه من خلال فعالیات

وانشطة وبرامج المدرسة الدولیة للحكایة وفنون الحكي، وھذه المدرسة تأتي

في صلب الراوي وحكایاتھ ومرویاتھ، وكنا جھزنا برنامجاً حافلاً في المدرسة

قبل انطلاقة الملتقى تجلى من خلال عناوین لاقت تفاعل وإعجاب الحضور،

خصوصاً الأطفال منھم".

إطلاق كتاب موسوعة الأمثال والأقوال الشعبیة في الخلیج العربي وكتاب ما

غیّبھ الرواة من ألف لیلة ولیلةأطلق معھد الشارقة للتراث كتابین جدیدین ضمن فعالیات الملتقى، ھما كتاب

"موسوعة الأمثال والأقوال الشعبیة في الخلیج العربي"، وجاء في ٣ أجزاء،

للدكتورة أنیسة فخرو، وكتاب "ما غیبّھ الرواة من ألف لیلة ولیلة"، بمشاركة

مجموعة من الكاتبات والكتاب الإماراتیین، وبإشراف الدكتور صالح ھویدي،

مدیر مجلة الموروث العلمیة المحكمة، الصادرة عن معھد الشارقة للتراث،

وھو كتاب مستلھم من عالم ألف لیلة ومن فضاءاتھ.

وقالت الدكتورة أنیسة فخرو:" إن الھدف من ھذا المشروع الموسوعي ھو

توثیق جزء من الذاكرة الشعبیة، وحفظ التراث لا غیر، خوفاً من ضیاعھ في

خضم المتغیرات السریعة لمجتمعنا العربي عموماً، والخلیجي خصوصاً،

خصوصاً أن الجیل الحالي أصبح أغلبھ یتحدث باللغة الإنجلیزیة، ویتبرأ،

للأسف، من لغتھ الأم، اللغة العربیة، أجمل لغات العالم، فما بالك باللھجة

العامیة، علماً بأن %90 من مفردات العامیة أصلھا فصیح، وتعجّ بھا

المعاجم اللغویة، كما جاءت الموسوعة في ٣ أجزاء، وقد أخذ من الوقت

الكثیر كي یرى النور، وكان من الممكن تقسیم الأمثال والأقوال وتصنیفھا

بحسب المجالات والموضوعات، كالتصنیف بحسب: البحر، والطرب،

والطبائع، والظلم، والغضب، والغفلة، وغیرھا، لكن المؤلفة ارتأت تصنیفھا

بسرعة، ولضمان عدم تكرار المثل". بحسب الحروف الأبجدیة؛ لیسھل على الباحث الحصول على ما یریده

ما غیّبھ الرواة من ألف لیلة ولیلة

جاء الكتاب نتاجاً لجھود وإبداعات ومساھمات مجموعة من الكاتبات والكتاب

المحكمة، الصادرة عن معھد الشارقة للتراث . الإماراتیین، وبإشراف الدكتور صالح ھویدي، مدیر مجلة الموروث العلمیة

وھنا تجدر الإشارة إلى أنھ في عام 2019 توشحت الشارقة بأبھى حللھا،

وتزیّنت بأجمل حلیّھا، وھي تحصد لقب العاصمة العالمیة للكتاب، تتویجاً

لمشروعھا الثقافي الرائد الذي بوّأھا المكانة العالیة في المحافل الدولیة، حیثدشّنت الشارقة حفلھا البھیج بنیلھا لقب العاصمة العالمیة للكتاب، بعرض أھم

كتاب سرديّ في العالم أجمع، ولا یكاد یختلف اثنان على روعتھ، وأثره

الساحر في ربابنة الأدب، ألا وھو كتاب ألف لیلة ولیلة، فقد كانت في الفصل

والكتابة. الأخیر منھ رسالة من الشارقة إلى العالم أجمع، في فحواھا دعوة إلى القراءة

ویمثّل ھذا العمل في الأساس مبادرة أطلقھا معھد الشارقة للتراث، ضمن

ملتقى الشارقة الدولي للراوي، في دورتھ التاسعة عشرة (2019 ،(التي

انطلقت تحت شعار "ألف لیلة ولیلة"، بھدف إنجاز عملٍ سردي یستلھم عالم

اللیالي العربیة، بمشاركة نخبة من الكتّاب والكاتبات، وقد آتت المبادرة أكلھا،

وأینعت ثمارھا ودنت، وحان قطافھا، فكان ھذا العمل، توثیقاً للجھود القیّمة

التي اضطلع بھا المبدعون المشاركون في إنجازه، وھم: آمنة الشامسي،

وعائشة عبدالله، وفاطمة العامري، وفتحیة النمر، ولولوة المنصوري،

ومحسن سلیمان، ومریم الزرعوني، ونادیة النجار.

٤ أیام مع البرنامج الافتراضي

اختتم معھد الشارقة للتراث البرنامج الافتراضي للملتقى والذي استمر ٤ أیام،

حتى ٣٠ سبتمبر، حیث تضمن عروض من استدیو الراوي الصغیر، تلا ذلك

عرض حكائي للأطفال، بعنوان: "براون بیر"، إیفا باسنغ، وعرض حكائي

بعنوان "القملة والبرغوث" قدمھ الطفل سُلطان البیرق.

فیما شھد الیوم التالي (الثلاثاء)، عرضاً حكائیاً بعنوان: "فلاي ویذ مي"،

مینس دجالما. تلاه عرض آخر بعنوان: "العصفور"، وفي الیوم الثالث "

الأربعاء"، كان ھناك جلسة علمیة بعنوان: ترجمة كلبلة ودمنة إلى الصینیة

ودراسات فیھا، تحدثت في الجلسة لین فنغمین. وتلا الجلسة عرض حكائيبعنوان حكایة الأرنب والزمیم، تحدثت فیھا دینیس أسعد من التراث

الفلسطیني البدوي عن الطفلة الحكواتیة نورا العراعرة رحمھا الله، وشھد

الیوم الأخیر (الخمیس)، عرضاً حكائیاً بعنوان "ذا باروت"، وعرض بعنوان

"الكلب والحارس" قدمتھ الحكواتیة نسرین النور من البحرین.